tecnologia per la salute Negli Usa arriva il telefonino per sordi Linguaggio dei segni sbarca sul cellulare. Esperienze già avviate anche in Svezia e Giappone Anche i sordi potranno usare il telefonino. Negli Stati Uniti è stato infatti messo a punto un apparecchio portatile per non udenti da parte di un gruppo di ricercatori dell'University of Washington. Gli esperti hanno sviluppato un software speciale, che permetterá di usare il linguaggio dei segni per comunicare via cellulare. L'apparecchio è giá una realtá e ha permesso di portare avanti una comunicazione video bilaterale, in tempo reale. E dopo che il prototipo è stato illustrato per la prima volta attraverso un video su YouTube, numerosi non udenti di tutto il Paese hanno scritto ai ricercatori per chiedere informazioni. «Molte persone sono eccitate alla notizia», commenta Eve Riskin, ingegnere dell'ateneo Usa e prima ricercatrice impegnata nel progetto «MobileAsl». OGGI SI USANO SMS - Oggi, per comunicare via telefonino, le persone sorde o con problemi di udito ricorrono ai messaggini. «Ma il punto è che vorrebbero essere in grado di comunicare nel proprio linguaggio nativo - dice la Riskin - che per i non udenti statunitensi è il linguaggio dei segni». Il video, inoltre, è migliore degli sms: permette conversazioni più rapide e consente di esprimere le proprie emozioni, spiega Jessica DeWitt, psicologa non udente che ha collaborato al progetto. Un'iniziativa importante, che comunque non è una prima mondiale. I ricercatori stessi ricordano - sul sito dell'universitá - che il linguaggio dei segni sul cellulare è giá una realtá in Svezia e Giappone. Ora che l'apparecchio made in Usa è stato messo a punto, andrá perfezionato prima di arrivare sul mercato. Ma i ricercatori sono giá in contatto con societá specializzate in telefonia e interessate al progetto. http://video.corriere.it/?vxSiteId=404a0ad6-6216-4e10-abfe-f4f6959487fd&vxChannel=Salute&vxClipId=2524_72b6710c-7041-11dd-9278-00144f02aabc&vxBitrate=300 22.08.2008) Fonte: www.corriere.it